personagem trans no
masculino

Criadora de 'Friends' admite que
errou ao tratar

Marta Kauffman, criadora do fenômeno 'Friends',
pediu desculpa pelo erro cometido no passado com
personagem que era uma mãe trans

Erro em Friends

Responsável por uma das séries mais famosas na cultura pop, Marta Kauffman, co-criadora de 'Friends', relembrou um duro erro do passado que envolve o seriado iniciado em 1994 e finalizado em 2004

Desculpas de Marta

Marta se desculpou por se referir a personagem Helena Handbasket, interpretada por Kathleen Turner, no masculino. Na produção, a atriz viveu a mãe trans do personagem Chandler, interpretado por Matthew Perry, e foi chamada pela criadora de 'pai'

Erros do passado

Em entrevista à BBC, ela explicou que não entendia pronomes no passado, o que levou ao erro no seriado: “Pronomes não eram algo que eu entendia. Então nós não nos referíamos aquela personagem como ‘ela.’ Isso foi um erro"

De volta ao papel?

Kathleen já comentou sobre a possibilidade de voltar a viver a mãe do personagem. Em 2019, ela disse que entende que hoje em dia existem atrizes que são, de fato, adequadas para o papel

Preconceito no set

Já Marta Kauffman contou como já lidou com um episódio de preconceito: “Eu demiti um cara na hora por fazer uma piada sobre um cinegrafista trans. Isso simplesmente não pode acontecer"

TEXTO: Fabio Previdelli
REVISÃO: Fabio Previdelli
EDIÇÃO: CAROLINE DUARTE
SUPERVISÃO: VITOR BALCIUNAS 
FOTOS: HBO Max / Getty Images